Bengali → English · Homework Worksheet

Paste Bengali sentences, get a ready-to-print translation worksheet.

Paste bulk Bengali lines — one sentence per line. This tool doesn't auto-translate for you; it lays out each sentence numbered, in proper Bengali script, with ruled blank space underneath so your students can write the English translation by hand. Download as a PDF worksheet or a PPTX deck (one sentence per slide).

Worksheet details & customization

Fully customizable — every option below has a sensible default, so change only what you need. The live preview in Step 3 updates instantly.

1Header & footer

Worksheet title

Class / subject line

Teacher name

Footer text (PDF)

Name & Date fields Adds blank "Name:" and "Date:" fields under the title for students to fill in by hand.

2Numbering

Number style

Start numbering at

3Page layout

Sentences per page (PDF)

Page size (PDF)

Two-column layout (fits more short sentences per page) Fill page — stretch spacing evenly so there's no blank space at the bottom

4Blank space for answers

Blank lines per sentence

Blank line style

5Style, branding & answer key

Bengali text size

Answer key page

Accent color
Numbering badges, title underline & PPT circles

✨

Generate with AIAI

Describe a topic, grammar point, or difficulty level and let AI write Bengali sentences (with English translations for the answer key) — they'll land in the paste box below, fully editable.

Paste your Bengali sentences

One sentence per line. Numbering (1. / 1)) is optional — it's stripped and re-numbered automatically. Already have the English translation for some lines? Add an Answer: ... line right after — it's kept for a teacher-only answer key page, never shown to students.

0 lines detected

Tip: paste directly from a Word doc, WhatsApp, or your own notes — blank lines are ignored, so you can keep sentences spaced out for readability.

Preview & generate

Numbered Bengali sentence, ruled space for the translation, and an optional answer-key page if you added any Answer: lines.

Paste some Bengali sentences above to enable this.

Frequently Asked Questions

Does this tool translate the Bengali sentences for me?

No. It lays out each Bengali sentence numbered, in proper Bengali script, with ruled blank space underneath so students write the English translation by hand — the point is homework practice, not an auto-translator.

Can I download it as a PowerPoint instead of a PDF?

Yes. Generate either a printable PDF worksheet or a PPTX deck with one sentence per slide, from the same pasted sentence list.

How do I number the sentences?

Choose Bengali numerals (১,২,৩), English numerals (1,2,3), letters (A,B,C), or plain bullets, and set a custom starting number.

Can AI generate the Bengali sentences for me?

Yes. The Generate with AI panel can write a set of practice sentences for a topic or class level you describe, which then land in the paste box ready to review before generating the worksheet.

Can I add a name and date field for students to fill in?

Yes, that's a toggle in Step 1 — it adds blank Name: and Date: fields under the title.

Is my pasted content uploaded anywhere?

No — worksheet layout and file generation run client-side in your browser. Nothing you paste is sent to a server.